Často kladené dotazy


Parametry produktů OSMA

Maximální provozní teploty trubek, tvarovek a těsnění

Maximální provozní teploty naleznete v jednotlivých katalozích odpadních a kanalizačních systémů a těsnění.

Trubky / tvarovky Max. provozní teplota 
 (°C)
   trvalá krátkodobá
 HT-Systém (PP)®  100  100
Skolan db  95  100
KG-Systém (PVC)®  60  60
KG 2000 Polypropylen®  95  95
MagnaCor  60  95

 

 Těsnění Oblasti použití - teploty
SBR (u výrobce/v rámci díla) cca. -50 až + 100°C
EPDM cca. -50 až + 150°C
NBR (lze objednat samostatně)

cca. -30 až + 100°C

Všeobecné chemické odolnosti SBR a NBR

SBR
 zlepšená odolnost proti oděru a stárnutí, dobrá odolnost proti provozním kapalinám 
EPDM
 výborné stálosti proti oděru, stárnutí i vůči většině provozních kapalin
NBR
 mnohostranně použitelný materiál. Těsnění pro styk s minerálním olejem nebo pohonnými hmotami. Špatná odolnost vůči ozónu a povětrnostním vlivům.

Přiřazení výrobků k normám / certifikátům
HT-Systém (PP)® (DN 32 - DN 160) dle normy ČSN EN 1451-1 
Skolan dB (DN 56 - DN 200)
dle normy DIN 4102 - B2 a dle certifikátu stavebního dozoru Z-42.1-217
KG-Systém (PVC)® (DN 110 - DN 500) dle normy ČSN EN 13476 a ČSN EN 1401-1
KG 2000 Polypropylen® (DN 100 - DN 300)
dle normy DIN EN 14758
MagnaCor
dle normy DIN EN 13746-1

Hodnoty dynamických kruhových pevností u KG-Systém (PVC)®, KG 2000 Polypropylen® a MAGNACOR
Naše produkty KG-Systém (PVC)® jsou vyráběny ve třídách SN 4 a SN 8, KG 2000 Polypropylen® pak ve třídě SN 8 a MAGNACOR ve třídě SN8.

Jaký systém je vhodný pro odpadní vody s obsahem tuků (v kantýnách, velkokuchyních, průmyslu, gastronomii, atd.) ?
Lze doporučit KG 2000 Polypropylen®, případně HT-Systém(PP)® s těsnicími kroužky z NBR.

Chování trubek při požáru
HT-Systém (PP)®  DIN 4102, B 1 
Skolan dB

DIN 4102, B 2

Z trubek uložených v zemi (KG-Systém (PVC)® a KG 2000 Polypropylen®) nevychází žádné požární zatížení, proto klasifikace kanalizačních trubek není potřeba.


Chemická odolnost těsnění M.O.L. vůči „vodě plaveckých bazénů“:
Těsnění systémů BL, DD a Euro L Spezial jsou odolné vůči vodě s maximálním podílem chlóru 0,6 mg/l.

Použití trubek HT-Systém (PP)® a Skolan dB v zařízeních centrálních vysavačů

HT-Systém (PP)®:

Viz. protokol zkoušky MPA Darmstadt „K 04 1525" ze dne 01.12.2004 (byly zkoušeny trubky DN 40 + DN 50).

Skolan dB:

Viz. protokol zkoušky MPA Darmstadt „K 05 1497" ze dne 11.11.2005 (byly zkoušeny trubky DN 50).


Co znamená přípona „-U“ u PVC-U ?
„PVC-U" znamená PVC bez obsahu změkčovadel. „U" znamená „unplasticised". U této aplikace tvrdého PVC se nepoužívají takové přísady jako změkčovadla. Materiál se kromě vysoké tvrdosti a tvarové stálosti vyznačuje i vynikající chemickou odolností.

Na tvarovkách KG jsou dvě tmavé čáry, které vypadají jako praskliny. Jsou to slabá místa (vady kvality) ?
Nejedná se o vadu. Tyto čáry jsou podmíněny technologií výroby. Jedná se o švy oddělení nástroje (mohou být lehce vyvýšené a tím nahmatatelné), které vznikají při činnosti obou polovin nástroje, a nebo jsou to švy vzniklé následkem stékání, v nichž se vstřikovaný materiál stéká dohromady (lze rozeznat jako tmavší čáru).

Pracovní postupy

Je možné potrubí HT-Systém (PP)® bezprostředně (přímo) zabetonováno?
Ano, je to možné - viz návod k uložení pro HT-Systém (PP)®. Je nutno přitom brát v úvahu délkovou roztažnost trubky podmíněnou teplotou. Díly potrubí je třeba upevnit tak, aby se zabránilo změně délky při zabetonování. Aby se zabránilo vniknutí betonové kaše do štěrbiny spojky / nátrubku, je třeba štěrbinu utěsnit lepicí páskou. Otvory trubek je třeba uzavřít.

Vysoká hladina spodní vody – co je třeba respektovat při ukládání kanalizační trubky?
„Uložení v oblasti spodní vody jen tehdy, pokud je zajištěno, aby nemohlo dojít k přemístění a přesunutí materiálu násypu (např. zabetonování do filtrační vrstvy drobného štěrku)".

„Při pracích v oblasti spodní vody je třeba se zajistit, aby opěrná vrstva uložení byla během realizace stavby bez obsahu vody."

„Zónu potrubí je třeba chránit proti každé předvídatelné změně nosnosti, stability nebo lože, kdy tato změna může být vyvolána: např. působením spodní vody".

V případě pochybností o vhodnosti uložení kanalizačního potrubí nás kontaktujte a my provedeme statický výpočet.

Máme k dispozici protokol zkoušek výrobce těsnících kroužků firmy M.O.L. o „těsnosti při vnějším přetlaku" (ze dne 14.07.2004). Zde byla provedena zkouška proti působení vnějšího tlaku ve výši 0,5 baru (5m vodního sloupce).


Smí být potrubí HT-Systém (PP)® uloženo do půdy?

Ne.

Dle návodu k uložení pro HT-Systém (PP)® smějí být trubky a tvarovky HT-Systém (PP)® použity jako:

- potrubí splaškové vody
- svody dešťové vody
- ventilační potrubí uvnitř budov.

Smí být potrubí KG-Systém (PVC)®) uloženo uvnitř budov?
Ne.
Potrubí není zatříděno podle požární odolnosti dle B1 (jako HT-Systém (PP)®) nebo B2 (jako Skolan dB).


Smí být dimenzování kanalizačního / odvodňovacího systému zúženo (zmenšeno) ve směru toku?
Ne.
Toto ustanovení slouží kromě jiného k vyloučení vytváření (zpětného) vzdutí a zadržovaného množství uvnitř systému.


Minimální a maximální překrytí u potrubí KG-Systém (PVC)®
Pod plochami zatíženými dopravou: 1,0 m
Pod plochami bez dopravy:             0,8 m

Nejvyšší překrytí: dát tam tabulku z prospektu GARAI

Výška povoleného překrytí je závislá na řadě faktorů, a proto v případě pochybností je třeba provést statický výpočet pomocí programu speciálně pro tyto účely připraveného. Techničtí pracovníci naší firmy vám rádi výpočet provedou.


Je povoleno lepení potrubí HT-Systém (PP)® ?
Není povoleno.

Je povoleno zkracování tvarovek ?
Není povoleno.

Vzdálenosti příchytek při vodorovném uložení u HT-Systém (PP)® a Skolan dB
Tyto údaje obsahuje montážní návod HT-Systém (PP)® - článek 5 a montážní návod Skolan dB - článek 7.

Srážení hran trubek

HT-Systém (PP)®:

V úhlu 15° k ose trubky.
Řezy je třeba realizovat v pravém úhlu k ose trubky

DN 40 50
75 110
125
160
b
3,5 3,5
3,5
4,5
5,0
6,0

b - délka zkosení hrany (viz též Montážní návod HT-Systém (PP)®)


KG:

V úhlu 15° k ose trubky.
Řezy je třeba realizovat v pravém úhlu k ose trubky

DN
110
125
160
200
250
300
400
500
b
6
6
7
9
9
12
15

18

b - délka zkosení hrany (viz též Montážní návod KG)


Je možné potrubí dešťové a splaškové vody v budově svádět dohromady?
Ne. Není dovoleno potrubí dešťové a splaškové vody uvnitř budovy svádět dohromady. Potrubí se smějí převést do společného potrubí teprve vně budov (pokud možno blízko připojovacího kanálu na hranici pozemku).
 
Výjimka se stane platnou, pokud se jedná o hraniční zástavbu, pak je přípustné i svedení potrubí dešťové a splaškové vody dohromady uvnitř budovy.


Může se PVC lepit?
Ano. Je to povoleno. PVC lze lepit, protože v esterech, ketonech, chlórovaných uhlovodících a některých dalších rozpouštědlech může bobtnat nebo je v nich až rozpustné.


Izolace proti kondenzační vodě z orosení u Skolan dB
Na ukládanou trubku Skolan dB (trubka pro dešťovou vodu) je třeba namontovat plstěný rukáv (nebo jiné materiály běžně dostupné v obchodní síti).

U potrubí dešťové vody se v praxi většinou izolují pouze horní podlaží. Trubka Skolan dB má v zásadě vysoký koeficient izolace. Tvoření kondenzační vody z orosení, jako je tomu u tradičních litinových nebo ocelových trubek, se u plastových trubek se zesílenou stěnou nevyskytuje. Z tohoto důvodu je dostatečná izolace - tak, jak je výše popsáno.


Směr uložení plastových trubek
Citát z příručky plastových trubek (4. vydání, odst. 3.4.4 Výstavba kanálů a potrubí odpadní vody, strana 463):
 
„Uložení trubek se zásuvnými nátrubky / spojkami se zpravidla provádí tak, že špičatý konec je ve směru proudění. Špičatý konec se zasouvá do nátrubku / spojky." Na základě toho je uložení potrubí ve směru proudění jasně definováno.

Lze KG 2000 Polypropylen® použít pro účel „tepelného výměníku v zemi“?
Nemáme (zatím) žádný speciální certifikát pro tento účel použití. Mnoho našich zákazníků však KG 2000 Polypropylen® s úspěchem použilo jako potrubí tepelného výměníku v zemi (ve vzduchu). V každém případě je to však použití pro jiný účel. Pokud Vás tato otázka zajímá můžete se podívat na domovskou stránku www.ag-solar.de.

Odpadní vody z čerpacích stanic – lze realizovat se systémem KG-Systém (PVC)® resp. KG 2000 Polypropylen®?
Ano je to možné. S oběma systémy lze realizovat odvod odpadních vod z čerpacích stanic (oleje, maziva, glykol, metan, propan, butan, uhlovodíky, nafta, atd.), pokud se použijí těsnění NBR.


Minimální a maximální překrytí u systému KG 2000 Polypropylen®
Jako domovní přípojka, potrubí uložené v zemi nebo připojovací kanál a v oblastech s velkým zatížením (SLW 60) je minimální překrytí 0,8 m.

Nejvyšší překrytí: 6 m.

Výška povoleného překrytí je závislá na řadě faktorů, a proto v případě pochybností je třeba provést statický výpočet pomocí programu speciálně pro tyto účely připraveného. Techničtí  pracovníci naší firmy vám rádi výpočet provedou.



Stavebnictví a interiér - 23.9.2009

OSMA přináší projektantům zdarma knihovní prvky

Společnost Gebr. Ostendorf – OSMA zpracování plastů, s.r.o., největší český výrobce plastových potrubních systémů, nabízí kromě širokého sortimentu a servisních služeb také další podporu pro projektanty – knihovní prvky pro programy ArchiCad a AutoCad.

Pro usnadnění tvorby návrhu řešení domovních...


Stavíme & bydlíme - 14.4.2009

Polypropylenové kanalizace Magnacor od společnosti OSMA

Magnacor je systém odpadních trubek a tvarovek z polypropylenu pro venkovní kanalizaci od polské firmy Magnaplast. U nás jej jako novinku nabídla společnost Gebr. Ostendorf - OSMA zpracování plastu s.r.o. Pro Magnacor je typická zdvojená struktura stěn trubek i tvarovek, které mají při zachování vysoké kruhové...


Stavebnictví a interiér - 25.3.2009

Polypropylenové kanalizace Magnacor od společnosti OSMA

Magnacor je systém odpadních trubek a tvarovek z polypropylenu pro venkovní kanalizaci od polské firmy Magnaplast. U nás jej jako novinku nabídla společnost Gebr....


1 2 3 4

OSMA OSMA OSMA 2 OSMA 3